Jeffrey Hoogervorst olyan lehet�s�gek rem�ny�ben �rkezett a Gij�nhoz, Spanyolorsz�g egyik legterm�kenyebb ut�np�tl�sb�zissal rendelkez� csapat�hoz, amelyet haz�j�ban, az Ajaxn�l nem kapott meg. A kezdeti pr�baid� ut�n az aszt�riai klub vezet�se �gy d�nt�tt, megtartja Jeffrey-t, aki egy�bk�nt Hollandia �sszes ut�np�tl�s v�logatottj�ban szerepelt m�r. Er�ss�ge t�bbek k�z�tt az, hogy v�d�k�nt is, �s k�z�pp�ly�sk�nt is bevethet�.

18 �vesen egy id�nyt k�lcs�nben szerepelt a Marino Luanco csapat�ban, ahol igencsak megedz�d�tt. Visszat�r�se a Gij�nhoz egybeesett Marcelino �rkez�s�vel. Abban az �vben Jeffrey sok lehet�s�get kapott, �gy r�szese lehetett annak, hogy a csapat majdnem kiharcolta a feljut�st. Az el�z� id�nyben a Sporting sz�neiben 25 m�rk�z�sen j�tszhatott, ebb�l 17-szer kezd�k�nt, �s �ltal�ban a v�delemben kapott helyet.

A holland j�t�kos er�s, kem�ny, j� fejel�, �s nincs hi�ny�ban a gyorsas�gnak sem. Nagy l�v�, �s amikor k�z�pp�ly�st j�tszott, bemutatta azt is, hogy j�l l�t a p�ly�n. Csapat�val az el�z� id�nyben egyel t�bb pontot szerzett, mint a Castilla, �s kilencedikek lettek a bajnoks�gban.